DVDドライブのリージョン設定はファームウェアに書き込まれているので、OS再インストールは関係ありませんので、ご使用のDVDドライブのファームウェアのリージョン設定を直接書き換えるしかありません。
星犬さんのDVDドライブの型番を検索し、適切なファームウェアを入手して下さい。
http://forum.rpc1.org/search.php
その後、ファームウェアの変更はフロッピーディスクからのDOS作業となるので、DOS起動ディスクを作成して下さい。
次に、入手したファームウェアを起動ディスクにコピーします。
次にPCの電源を切り、フロッピーディスクからパソコンを起動するようBIOSに一時的な変更を加えます。
その後、一度PCの電源を切ってから作成したDOS起動ディスクを内部または外部のフロッピードライブに入れPCを起動させます。
DOS画面が現れるので、そこでファームウェアのアップデートを実行するファイル名(取得したファームウェアのアップデートファイルのファイル名です。基本的にXXX.BATファイルか、XXX.EXE形式なはずです。)を入力し、enterキーを押せばファームウェアがアップデートされ、リージョンの無限変更が可能となります。
当たり前ですが、メーカーで最新ファームウェアをダウンロードはできますが、リージョンを書き換えるようなものは入手できません。上にあげたサイトか、他のサイトで探してください。