日本から女友達がやってきます。
ビールが何種類か飲めて、パティオもあって、夜比較的遅くまでやっているお店ダウンタンにありますか？
私もこっちで日が浅く、教えていただけるとたすかります。

http://www.markjamesgroup.com/yaletown.html 　

ゲストがお見えならグランビルアイランドがよろしいかと思いますが
いかがです？ 　

グランビルアイランドは閉まるの早いよ。 　

ありがとうございます。
時間が遅いのでyaletownのほうに行って見ます。 　

Denman×Beachの角にあるレストランもオススメ。名前を忘れてしまったけど、いけばすぐにわかります。English Bayが目の前だし、景色が良いですよ。