図書館の利用には基本的に図書カードが必要です。図書カードがあれば、本を借りたり、PCを使ったりできます(ダウンタウンの図書館はカードなしで利用できるPCが20台くらいあります)
図書カードは市別で管理されるため、ノースバンクーバーにお住まいの場合は、ノースバンクーバーで。バンクーバーにお住まいの場合はバンクーバーでそれぞれ作りましょう。
図書カードを作るには、6ヶ月以上有効のビザを所持していることと、住所の特定ができることが条件にありますので、有効なビザをお持ちでしたら、住所が決まったら図書カードをつくることができます。住所の確認については、お住まいの住所に届いた郵便物(はがき、手紙、請求書などなど)にて行いますので、証拠となる郵便物を提示する必要があります。
スーツケースに関してですが、QICが荷物関連のサービスをしていたと記憶しているので、電話で問い合わせてみたらいかがですか?
http://shopping.go-qic.com/