日曜・祝日はゾーンフリーなの承知ですが
さっき友達が土曜日もだよって言ってました。
ほ、本当ですか？すみません、どなたか教えて下さい〜。

そうですよー
ちなみに日曜日やホリデーは１枚のバスパスで大人２人と子供４人まで乗れますし、勿論ゾーンフリーです。 　

おおっと！そうなんですねー今まで大損していました・・
確認ですが土曜日は複数人乗車できなくて
それが出来てさらにゾーンフリーなのは日・祝ということですね？
重ね重ねすみません・・ 　

たしか僕がいた去年はそうでしたよ。 　

ちなみに平日夕方もゾーンフリーですよ。

ゾーンフリー：平日PM6:30以降、土・日・祝日終日

バスパス1枚で大人2人子供4人が乗れる：日・祝日

http://www.translink.bc.ca/Transportation_Services/Fares_Passes/fare_pricing.asp 　

RES4　さんの情報が正しいでーす。
この方が一番確かな情報です。平日も夕方６：３０以降ですとそうですけど。
バス停に書いてますけど見たこと事ないですか？
色んな情報を逃して損しないようにしませんとね。。
でもバスの運転手さんも言ってくれるはずだけどな。。。多く支払ってたら。ひどいね教えてくれないなんて。。どうしてだろう。でもうちの旦那がトランスリンクのオフィスに電話した時も嘘つかれたからな。そんなサービスはもう１０年前になくなったはずと。まあこの国なんてこんなの日常茶飯事だから。気を付けて何度も色んな人に同じ情報を確認した方がいいですよ。 　

土曜もフリーなのは自分の周り、知らない人ばかりです。
国籍も色々ですが長期使ってる人もいるのに。。アホでした。
ご親切にありがとうございました、感謝します。
　

日・祝日のバスパス1枚で大人２人がフリーというのは、片方が学生でU-PASSを持ってたら、学生じゃないもう一人もそのU-PASSでタダになるんですか？ 　

↑本当です。 　

バスチケットの裏をよく読みましょう。
ちゃんと曜日、時間について記載されてます。トランスリンクのサイトを見なくても理解出来ると思うけど。
読んでないのは自分の責任なので損したのも自分の責任ってとこかな。 　

U-PASS はだめですよ、
　

祝日にU-PASSを使用してる人の連れはタダになるのかどうかで、res8さんは大丈夫と言ってて、res10さんはだめと言ってて、本当の所はどうなのでしょうか？
誰か分る方教えてください。 　

上の人がリンクしているサイトに

Plus, On Sundays and Holidays you can use your FareCard and take five others with you for free. A total of six: Two adults (14 and older) and up to four children (13 and under) ride on a single Adult FareCard, West Coast Express 28-Day Pass, or Employer Transit Pass (does not apply to Concession Passes).

と、書いてあります。
最後の（　　）内がポイントでしょうか？