こんにちは。
私は、語学学校Vancouver SpeakEasyの
Mentorship Programを通して、
ひまあり出版にてインターンをしているKanakoといいます。
カナダ発の有名なコメディアンがと多いことや、
カナダ人はユーモア好きだとの情報を得たことから、
カナダ人のメンタリティや考え方に興味を持つようになり、
調査をしたいと考えています。

現在インタビューとアンケートにより、
カナディアン（※１）のメンタリティを調べています。
その比較対照として、平行して日本人のメンタリティも調べた
いと思っています。

カナダに滞在中のみなさん、
もしくはカナダに興味をお持ちのみなさん、
同じ境遇のよしみでアンケートにご協力いただけませんか？
別途、カナディアンへの質問アンケートも用意しておりますの
で、
ホストファミリーやお友達にもご紹介ください。

よろしくお願いします。

※１　ここでいうカナディアンとは、「カナダに長い間住んで
いる人」という広い意味になります。

アンケートはコチラ↓
http://www.neko.ca/content/view/149/204/

以下は英語の案内です；
Hello,

I am a Intern at HimAari publisher,

Taking the Mentorship Program of "Speak Easy"，English
language school.

I’m interested in Cabadian　humour.

Since a lot of famous comedians are Canadian,

and I’ve heard that Canadians like humour.

Please answer the survey and leave a joke if you can.

Thank you.

the survey↓
http://www.neko.ca/content/view/148/203/