ブーツの底が磨り減って、カネの様なものが見え、コンクリートでよく滑り、すごく危ないんです（＞。＜）
どなたか靴の修理してくれるところ、ご存じないでしょうか？？

私は以前、ブーツではないですがサンダルの底を直してもらいました。
場所はパシフィックセンターの中にある、靴の修理屋です。 　

グランビルのスカトレの入り口にある（一応ベイなのかな？）靴修理は良いですよ。 　

横トピすみません。
私も同じ状況で悩んでいるのですが、英語で‘靴の底が滑るから直してください’って何て言ったら良いのか、ご存知でしたらどなたかお教え下さい。よろしくお願いします。 　

Shoes bottom skate so repeir plaeze!!!
これでバッチリ(*^ー゜)b グッジョブ!! 　

repair shoe soles please 　

ｈｅｅｌｓといったほうが明確でしたよ。ｓｏｌｅｓと言ったら、前の部分も修理が必要なのか？と聞き返されたことがあります。