オーロラツアー一緒に行きませんか？
１人でも行こうと決めていたのですが、複数人で行くと結構安くなるみたいなのでオーロラ見に行こうとお考えの方一緒にどうでしょうか？　
今のところＨＩＳのツアーのディスカバリーインを利用しようと考えてますが相談して決めれたらと思います。　また、現地では基本的に自由行動で宿をシェアするといった形を考えています。　もちろん、オプションなどやりたいものが同じ物だったら一緒に楽しめればと思います！

日にちの詳細などは集まった人、航空券の安い日をふまえて考えようと思ってます！
当方２３歳男ですが、男女年齢問わず一緒に行っていただける方メールお願いします！！

何泊か書き忘れてしまったので、追記です。
三泊四日で考えています！！

行きた~ぃ(^^)
21歳の女性ですが、大丈夫ですか♪？

みなみさんレスありがとうございます！
男性との相部屋になるのですが、ご自身それで大丈夫でしたら是非一緒に行きましょう！！
もし平気なようでしたら、メールください。よろしくお願いします！
なお、人数なんですが4~6人で行ければと考えてます。

まだ募集していますので、興味のある方気軽にメール下さい！

Hello!

I'm Kento!

nihongode uteru tool ga naitame eigode shitsurei shimasu

I'm interested so much, but I don't have much money.

Can I ask you about how much it will cost?

I'm 22, male, and of course from Japan!

kentoさんコメントありがとうございます！
コストは、航空券の価格によって大きく違ってしまうのでいくらって言うのははっきり言えないのですが、出来るだけ安い航空券を探して、総額で$１５００以内には抑えたいと思ってます！

Thank you for replying immediately ^^

I cannot make up my mind right now, but if the total fee is within $1500, I really wanna join you!

When is the deadline for my final decision?

I'm gonna decide and tell you by that day in which case I go or not.

Thank you very much ^^

kentoさん
メールの方が早いと思いメール送らせていただきました！　電話番号も記載しましたのでそちらにご連絡いただければと思います！よろしくおねがいします！！

メール返信いたしましたが届いてませんでしょうか？