サレー在住なのでどちらにも行ったことがないのですが、天気がいいので週末に車を借りてＮバン方面に行こうと思います。

おすすめの場所を、晴れの時・雨の時どちらも教えてもらえると助かります。
よろしくお願いします。

Wバンなら晴れの日ならアンブルサイドとかジョーローソンとかのビーチ。遊具もあるし。
雨の日ならパークロイヤルサウスのえーと、昔はゲーターピットといいましたが、今は名前がかわりましたねぇ。。。

Nバンなら晴れの日ならディープコーブ、ケイツパーク、リンキャニオン。
雨の日ならキャピラノモールのゴーバナナとか、キャレンマグネッセン（コミュニティセンター）のウェーブプール。

雨でも晴れでも、車でマウントシーモアの上にいけば雪がのこってるかも。（ちょっとばっかり雪遊び。）