今度カルガリーからバンクーバー経由で日本に一時帰国するのですが、バンクーバー空港での待ち時間が５時間近くあります。なので、ちょっと外に出て、友達とコーヒーでもどうかと思ったのですが、国際線の乗り継ぎ空港で、空港の外に出る事は可能なのでしょうか？
もしご存知の方いらっしゃいましたらお聞かせ願えると助かります。よろしくお願いします。

ACからACの乗継ですか？

そうです。カルガリー、バンクーバー、成田と、エアカナダからエアカナダ乗り継ぎです。

可能です

空港から電車カナダラインを利用すればダウンタウンまで25分です。
悠々ダウンタウンで美味しいものでも食べて空港へ戻っても余裕あり。
それか空港から3つ目の駅で降りて（空港から５分）カジノを楽しむかそこの２階にあるホテルレストランでランチバフェを食べるのも一案。

なるほど！皆さん、情報ありがとうございます！
今はカナダラインがあるんですね。ダウンタウンまで電車で行ってみようかと思います。