約2週間の予定でVIA鉄道を利用して、バンクーバーからトロントへ入り、
その後東を回ってバンクーバーへ戻ってくる予定です。
Canrailpassを買おうと思ってVIAのホームページ(英語の方)を
確認したところ、利用条件が少し前と変わったようで、
21日間の間に7回の片道移動ができると記載がありました。

この場合、
バンクーバー→トロントへの移動も1回としてカウントされるのでしょうか？
それとも、移動中に日をまたがった場合は回数がカウントアップされ、
5回(4泊5日なので)としてカウントされるのでしょうか？

教えてください！！

New conditions for the VIA Canrailpass - System
•Each Canrailpass - System comprises 7 credits, each of which is valid for a one-way trip in Economy class between two pre-determined cities (or points between, in either direction). Upgrades to other classes of service are not permitted.
•One complimentary stopover on is allowed on each trip. In the case of multiple stopovers, the stopover of longest duration will be considered to be the complimentary stopover.
•The Canrailpass - System and all travel tickets issued using a Canrailpass - System must be purchased at least three (3) days prior to departure date.
•The number of seats available to Canrailpass - System users is limited and must be booked in “Economy – Supersaver: fare class.
•Each Canrailpass - System credit is non-transferrable and is only valid for travel by the person in whose name the Canrailpass - System has been issued. Verification is automated and the first and last names of the passenger travelling must match the first and last names given at the time of purchase of the Canrailpass - System. You are required to show photo identification at any time upon request of a VIA employee.
•Canrailpass - Systems that have never been used may be refunded provided the refund request takes place prior to the expiration date of the Canrailpass - System. Please note that booking a trip with a Canrailpass - System credit renders the Canrailpass - System as "used", even if the booking is cancelled prior to paper ticket issuance.
•Bookings or train tickets issued using a Canrailpass - System are completely refundable and exchangeable without service charges, provided the changes or the cancellation of bookings or train tickets are done prior to the scheduled departure time of the train. The credit(s) will then be applied to the original Canrailpass - System only. If changes or cancellations are not made before the scheduled departure time of the train, the bookings or the train tickets are non-refundable and the credits will not be applied to the Canrailpass - System.
•Tickets issued using a Canrailpass - System may be exchanged subject to the following conditions:
o For travel on a different train but on the same date as the original booking, tickets must be exchanged prior to the departure of the original train and the new ticket must be booked in "Economy – Supersaver" fare class.
o For travel on a different date than the original booking, tickets must be exchanged no later than 3 days prior to departure of the new date and the new ticket must be booked in "Economy – Supersaver" fare class. Note that your original booking must be cancelled prior to departure of the train.
•Remaining credits (unused) at the expiration date of the Canrailpass - System are not refundable and non-transferrable or exchangeable.
•Your Canrailpass - System credits are automatically tracked. No voucher or document is required for exchange at time of ticket issuance.
•Canrailpass - System credits cannot be combined with any other discount or promotion. Upgrades to other classes of service are not permitted.