今度友達をピックアップしに行くのですがどなたか行かれた方いたら教えてください！調べて行きますが、始めてなので少し不安で・・・。よろしくお願いします！！

これは車で迎えに行くんですか？それともバスかなんかでしょうか？
車ならやっぱり地図を買って行くのがいいと思いますが、バス等を使って行かれるなら、モントリオールからグレハン（または提携バス）でオタワまで乗り入れ、オタワ内でOCTranspoの９７番を捕まえれば空港に行けます。
http://www.octranspo.com/maps_menue.htm