私が住んでいたのは、もう10年以上も前なので情報が古いかもしれませんが…
旧市街やグランドアレーには沢山美味しいレストランがあります。
フランス料理なら↓とか… 天窓があって雰囲気も良いです。
Le Saint-Amour
http://www.saint-amour.com/
AUX ANCIENS CANADIENS
http://www.auxancienscanadiens.qc.ca/
↑は、ケベックの家庭料理のレストランで、ミートパイが地元の人達の定番ですが、正直なところ、何度食べても私はあまり美味しいとは思えず…
でも、小エビのホワイトソースが掛かったサーモンパイとか、野うさぎや子牛の赤ワイン煮などは美味しかった記憶があります。
それから、クレープの専門店も好きで、よく行きました。
シャトーフロントナック横に1軒(ここの方がグレンドアレーのお店よりも安かったです。)、グランドアレーの真ん中あたりに1軒(ここは民族衣装みたいなの着てます。確か、クレープグラタンみたいなのを食べたような…)、それから、サンジャン通りに1軒(ここは店内が狭くて、いつも混んでいたような…)
グランドアレーは夏の間、テラスが出て、いつも昼間から皆ビールやワインを片手に、夜遅くまで賑わってます。ダンサーのいるレストランもありました。
それから、ファーストフードになりますが、フレンチフライにそれ専用のチーズを乗せて、熱々のグレービーソースがかかったケベックならではのPoutineも美味しいです。
あと夜景を楽しみなむならば、グランドアレーにあるコンコルド(だったかな?)ホテルの最上階に回転展望レストランがあります。
レストランとは関係ない余談ですが…
州議事堂の後ろあたりに、その辺では一番高いビル(市庁舎)があるのですが、そこの最上階からぐるりとケベック全体を見ることができて、晴れた日は遠くまで見渡せて気持ちがいいですよ〜
もしかしたら今は有料になってるかもしれませんが、当時は無料でした。
楽しい旅行になるといいですね〜