現在日本にいます。もうすぐ観光ビザでカナダに行くつもりです。

日本→カナダの往路チケットはもう既に手に入れてしまっているのですが、カナダ入国の際に提示する復路チケットをまだ手に入れていません。

日本で、カナダ→日本の往復チケットを買って、発券してもらうことって可能でしょうか？
馬鹿な質問ですが、どうぞ宜しくお願い致します。。。

旅行代理店に問い合わせてみてはいかがですか？