お役立ち情報・プレゼント

by 担当者
from バンクーバー 2015-09-21 10:35:05 CA

隣組では10月1日（木）から資格取得のための特別コース『チェアー指圧師養成コース』がはじまります。
コース終了後に資格を取得する事が可能なコースです。資格取得後、開業する事も可能です！

☆このコースは現役指圧師による授業になります☆

期間：10月1日〜12月10日　毎週木曜日（全11回）10:00am〜2:00pm（30分ランチ休憩あり）　
授業は日本語で行われますので、英語での授業がまだ難しい方でも大丈夫！

授業料その他ご質問がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

by 担当者
from バンクーバー 2015-09-02 10:08:19 CA

隣組では9月10日（木）から資格取得のための特別コース『チェアー指圧師養成コース』がはじまります。
コース終了後に資格を取得する事が可能なコースです。資格取得後、開業する事も可能です！

☆このコースは現役指圧師による授業になります☆

期間：9月10日〜11月26日　毎週木曜日（全11回）10:00am〜2:00pm（30分ランチ休憩あり）　
授業は日本語で行われますので、英語での授業がまだ難しい方でも大丈夫！

授業料その他ご質問がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

by 担当者
from バンクーバー 2015-08-04 18:23:45 CA

講師： 高橋誠（元・慶應義塾高等学校教諭）
日時： 8月12日（水）午後1:30-2:30　　
場所： 隣組　#101-42 W 8th Avenue, Vancouver　　参加費： 会員無料/非会員＄5

皆さまはオセロゲームをご存知でしょうか。人生はまさにオセロゲームのようなものだと思います。仮に１０００日の人生として、たとえ９９９日が幸せであったとしても、最後の１日が惨めなものであれば、その人の人生はどんな人生になるでしょうか。それまでの９９９日はすべて裏返しにされ、おそらく失敗の人生になるでしょう。最後まで幸せな人生を送るために、どのように人生を送ったらよいのか、皆さまとご一緒に考えてみたいと思います。
ご興味のある方はお気軽にお問い合わせください。

by 担当者
from バンクーバー 2015-07-27 17:11:06 CA

日時：8月4日（火）
午前の回：10時〜12時　/　午後の回：1時半〜3時半
隣組特別価格でご参加いただけます!打ちたて蕎麦の試食、お持ち帰り付き！！
参加人数：各回とも限定6名
☆日本から“蕎麦打ち倶楽部”に所属の皆さまをお呼びして隣組にて蕎麦打ち体験教室を開催します。実際に蕎麦打ち体験をし、自分で打った蕎麦はお持ち帰りできます。初心者でも大丈夫！

ご興味のある方はお気軽にお問い合わせ下さい。ご予約はお早めに！

by 担当者
from バンクーバー 2015-07-08 19:17:50 CA

講師： 医学博士・俣野哲朗
（国立感染症研究所エイズ研究センター長）
日時： 7月17日（金）　午後6:30-8:00　
　　 午後6:00開場： Refreshment をご用意しています
場所： 隣組　#101-42 W 8th Avenue, Vancouver
定員： ５０名 (先着順　お早めにお申し込み下さい)
参加費： 無料/ ドネーションをお願い致します
申し込み＆問い合わせ： 隣組 窓口・電話 （604-687-2172 ext..101）
後援：在バンクーバー日本国総領事館

現在、世界のHIV感染者数は3500万人を超え、毎年新たに200万人以上がHIVに感染し、150万人がAIDSで亡くなっています。この事実からHIVは人類が直面する最も深刻な感染症の一つと言って過言ではありません。ご自分やパートナーへの感染を予防する為にも、AIDS/HIV感染症に関する正しい情報を知る事は非常に重要です。今回のセミナーでは、HIV感染予防に結びつく基本的知識ならびに世界各地で多様な進化を続けているHIV感染動向を概説して頂くと共に、このようなHIV感染拡大阻止の切り札となる演者の研究であるエイズワクチン開発についてわかりやすく講演して頂きます。

by 無回答
from バンクーバー 2015-06-09 16:18:17 CA

隣組ファミリー・ドロップインプログラム内
　場所：隣組（101-42 W. 8th Ave., Vancouver)
　料金：ファミリードロップインプログラム費＄4に含まれます。
　
　日時：6月16日（火曜日）
　ゲストスピーカー、菅野玲子　もみじ園　園長をお迎えして特別サークルタイム「あそびの中のあそび」
　10時半から自由遊び、11時からゲストスピーカーによる講演、11時50分頃終了
　12時15分までランチルームとして開放(自由参加）
　
ゲストスピーカー菅野園長先生が運営されている「もみじ園」は、2007年「もみじ家庭保育園」園児5名という小さな家族のような保育園からはじまりました。2015年9月よりバンクーバー日本合同教会の協力があり「もみじ園」へと移行、開園予定です。こども達が持って生まれた素質を活かし、こども達が繰り広げる世界の刺激となり、挑戦を達成する喜びを一緒に味わう場を子供たちとともに創作。
　＊公演中はボランティアが同室でチャイルドマインディングしますので、お気軽にご参加下さい。

　日時：6月23日(火曜日）
　父の日制作とコミュニティナース相談

　日時：6月30日(火曜日）
　通常プログラム　

　日時：7月7日(火曜日）
　夏休み前最後のプログラム〜シニアの方々と七夕

＊7月14日から8月末まで夏休みとなり、9月よりプログラムを再開いたします。

by 無回答
from バンクーバー 2015-06-09 15:41:08 CA

隣組ファミリー・ドロップインプログラム内
　場所：隣組（101-42 W. 8th Ave., Vancouver)
　料金：ファミリードロップインプログラム費＄4に含まれます。
　
　日時：6月16日（火曜日）
　ゲストスピーカー、菅野玲子　もみじ園　園長をお迎えして特別サークルタイム「あそびの中のあそび」
　10時半から自由遊び、11時からゲストスピーカーによる講演、11時50分頃終了
　12時15分までランチルームとして開放(自由参加）
　
ゲストスピーカー菅野園長先生が運営されている「もみじ園」は、2007年「もみじ家庭保育園」園児5名という小さな家族のような保育園からはじまりました。2015年9月よりバンクーバー日本合同教会の協力があり「もみじ園」へと移行、開園予定です。こども達が持って生まれた素質を活かし、こども達が繰り広げる世界の刺激となり、挑戦を達成する喜びを一緒に味わう場を子供たちとともに創作していこうと思います。
　＊公演中はボランティアが同室でチャイルドマインディングしますので、お気軽にご参加下さい。

　日時：6月23日(火曜日）
　父の日制作とコミュニティナース相談

　日時：6月30日(火曜日）
　通常プログラム　

　日時：7月7日(火曜日）
　夏休み前後のプログラム〜シニアの方々と七夕

＊7月14日から8月末まで夏休みとなり、9月よりプログラムを再開いたします。

by 無回答
from バンクーバー 2015-06-09 12:06:53 CA

日時：6月16日（火曜日）
隣組ファミリー・ドロップインプログラム内
ゲストスピーカー、菅野玲子　もみじ園　園長をお迎えしてお話頂きます。
（10時半から自由遊び、11時からゲストスピーカーによる講演、11時50分頃終了）
場所：隣組（101-42 W. 8th Ave., Vancouver)
料金：ファミリードロップインプログラム費＄4に含まれます。
ゲストスピーカー菅野園長先生が運営されている「もみじ園」は、2007年「もみじ家庭保育園」園児5名という小さな家族のような保育園からはじまりました。2015年バンクーバー日本合同教会の協力があり「もみじ園」へと移行。こども達が持って生まれた素質を活かし、こども達が繰り広げる世界の刺激となり、挑戦を達成する喜びを一緒に味わう場となっております。
＊公演中はボランティアが同室でチャイルドマインディングしますので、お気軽にご参加下さい。

by 無回答
from バンクーバー 2015-05-21 17:39:06 CA

例年大成功を収めている「隣組・Greater Vancouver JCCA共催ゴルフトーナメント」が、今年もPitt MeadowsのMeadow Gardens Golf Courseにて6月14日（日）に開催されます！！

このイベントのすべての収益は「Making It A Home　基金」充てられます。「Making It A Home基金」は日系シニアのためのドロップインそしてコミュニティー支援センターとしての隣組の新施設を「我が家」のような場所とするために必要な資金を集めるための基金です。

参加費用はお一人$165またはフォーサム$660（グリーンフィー、賞品、バンケットを含む）となっております。参加お申込み締め切りは6月1日（月）となっております。またスポンサーも募集中です。お申込み、スポンサーについての詳細は隣組ウェブサイトwww.tonarigumi.caをご覧ください。

by 担当者
from バンクーバー 2015-05-13 13:45:16 CA

日時：5月19日（火曜日）
隣組ファミリー・ドロップインプログラム内
ゲストスピーカー、高橋容子さんをお迎えしてお話頂きます。
（10時半から自由遊び、11時からゲストスピーカーによる講演、11時50分頃終了）
場所：隣組（101-42 W. 8th Ave., Vancouver)
料金：ファミリードロップインプログラム費＄4に含まれます。
ゲストスピーカーの高橋容子さんはSHICHIDA KIDS ACADEMY of CANADA 校長。日本とカナダで20年以上の七田式指導経験を持つ。小学校教員免許や保育士資格、カラーセラピスト・アートセラピスト、ベビーサイン、日本語教師など数々の資格を持ち、様々な角度から子どもの指導にあたる幼児教育のスペシャリストです。

＊公演中はボランティアが同室でチャイルドマインディングしますので、お気軽にご参加下さい。

by 担当者
from バンクーバー 2015-05-01 17:15:32 CA

日時：5月13日（水曜日）10:00am〜12:00pm
場所：隣組（101-42 W. 8th Ave., Vancouver)

隣組では5月13日(水曜日)の午前中にパステルNAGOMIアートのワークショップを行います。

パステルNAGOMIアートとは、優しいパステルの色あいを使い、それをパウダー状にしてクルクル指で絵を描いていきます。指でクルクル…？とイメージがつかない方もいらっしゃると思いますが、誰でも楽しみながらパステルのカラーを通して、心が穏やかになり、気持ちが元気に健康になるアートワークです。
是非、一度体験してみませんか？ご興味のある方は604-687-2172までご連絡ください。

by 担当者
from バンクーバー 2015-04-17 18:22:27 CA

日時：４月２１日（火曜日）
隣組ファミリー・ドロップインプログラム内
ゲストスピーカー、大澤貴子さんをお迎えしてお話頂きます。
（１０時半から自由遊び、１１時１０分からゲストスピーカーによる講演、１１時５０分頃終了）
場所：隣組（101-42 W. 8th Ave., Vancouver)
料金：ファミリードロップインプログラム費＄４に含まれます。
ゲストスピーカーの大澤貴子さんは、現在、隣組でランチプログラムやベーキングなどのボランティア活動をして頂いておりますが、日本では札幌市技術職員及び栄養士として保育所や小学校で主に給食に関わる業務・監査業務に携わっておられました。
子供の食事に関しては専門家の大澤さんから目から鱗の話が聞けること間違いなし。

＊公演中はボランティアが同室でチャイルドマインディングしますので、お気軽にご参加下さい。

by 隣組担当者
from バンクーバー 2015-04-08 17:57:10 CA

☆Intermediate Japanese Class
Apr.13 - Jun.22 (10 Mondays) 10:00am - 11:30am
This class is for those who can read hiragana & katakana and can conduct a basic conversation in Japanese. This class provides the opportunity to increase your vocabulary and to learn new phrases while participating in role-playing or discussing simple newspaper articles or news items.

☆Advanced Level Japanese Class : read & discuss world news in Japanese
Apr.9 - Jun.11 (10 Thursdays) 6:30pm - 8:30pm
This class is for those who had to cut short their Japanese language studies, who can read hiragana and katakana, and who can speak some Japanese. This class is for motivated individuals who have patience and desire. We will be reading and discussing world news, stories, articles and essays in Japanese drawn from newspapers, and magazines. Difficult kanji or phrases in the stories will be annotated in hiragana. You will have ample opportunities to talk and listen in Japanese. Assistance will be provided for those interested in spending more time learning to write in Japanese.

For details, please check our website http://www.tonarigumi.ca or contact Tonari Gumi 604-687-2172.

by 無回答
from 無回答 2014-06-12 10:04:40 CA

隣組は認知症やアルツハイマー症の問題を抱えたシニアのために働くパートタイム職員を募集しています。



現在、隣組（the Japanese Community Volunteers Association）では下記の内容で職員を募集しています。

Seniors’ Lighthouse Program リーダー (パートタイム):

· 孤立したシニアや精神的、身体的に困難を抱えている方、特に認知症やアルツハイマー症などを発症している方々をサポートする隣組のプログラム「Seniors’ Lighthouse Program (SLP) 」のプランニングから運営までの責任を負う。

· SLP リーダーは、コミュニティ内に存在するシニアを広くカバーできるように、日系シニアズ・ヘルスケア住宅協会によってすでに行われている「いきいきプログラム」のリーダーと協力してプログラムを運営する。

· SLPは水曜日に行われ、SLPリーダーは水曜日と、ほか2日の週3日出勤が可能であること。

· 認知症やアルツハイマー症を発症している方々や高齢者に関連した経験があること。

· 日本語と英語に堪能であり、カナダ市民権または移民権保持者。

· 基本的なコンピュータの知識と技術、また、有効なBC州運転免許証を有すること。

· 採用が決定した応募者は2014年7月から勤務開始となる。

· ジョブディスクリプションの詳細はウェブサイト（www.tonarigumi.ca）を確認のこと。



Seniors’ Lighthouse Program リーダー (パートタイム) の応募締め切りは、2014年6月20日（金）午後5時です。応募者は、履歴書（英語）と、この職務に対して自分の経験と技術がどのように一致するのかを説明したカバーレター（英語）を用意して、隣組事務局長、岩浅デビッド宛に郵送（#101 – 42 West 8th Avenue, Vancouver, B.C. V5Y 1M7）またはE-mail（ed@tonarigumi.ca）にてご応募ください。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-12-10 13:29:49 CA

隣組が新施設に移転しました。

住所は101-42 West 8th Avenue, Vancouver, BC, V5Y 1M7です。

開館時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後5時です。
隣組に関する詳細はhttp://www.tonarigumi.caにてご覧ください。

是非新しい施設を見学にいらしてください。皆さんのご来訪をお待ちしております。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-09-16 12:13:32 CA

最近、日本語話者の高齢者の方のために日本語の話せる介護者を探すご家族からのお電話を多く受けています。そこで、隣組では介護の資格・経験（カナダ以外の国での資格・経験も可）、そしてカナダで就労資格がある方の「介護者リスト」の作成を計画しています。


隣組では依頼者からリクエストを受けた時点でリストに記載されている介護者の皆様に一斉に連絡をし、そのリクエストにご興味のある介護者の方は直接依頼者に連絡をとり、詳細の交渉は各自でしていただく、という構成です。現在のところフルタイム、パートタイム、または短期など様々な形での問い合わせがあります。


これは隣組からの仕事の斡旋、仲介ではありませんので、依頼者と介護者の間で生じるいかなる問題には一切責任は負いません。

リストへの記載をご希望される方は、お名前、Email、レジュメ/履歴書（介護経験暦、資格、カナダでの在留資格を記入のこと）、1~2名の方のReferenceをご記入の上、services@tonarigumi.ca までお送りください。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-09-13 16:57:53 CA

最近、フルタイム、パートタイム、または短期で、高齢者の方のお世話ができる日本語の話せる介護者を探すご家族からのお電話を多く受けています。

そこで、隣組では介護の資格・経験、そしてカナダで就労資格がある方の「介護者リスト」の作成を計画しています。　隣組で依頼者からリクエストを受けた時点で、リストに記載されている介護者の皆様にメールで連絡をし、そのリクエストにご興味のある方は直接依頼者に連絡をし、時間・金銭の交渉をしていただく、という構成です。

隣組は仲介ではありません。依頼者と介護者の間で生じるいかなる問題には一切責任は負いません。

リストへの記載をご希望される方は、お名前、Email、介護経験暦・資格、カナダでの在留資格、1~2名の方のReferenceをご記入の上、services@tonarigumi.ca までお送りください。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-08-26 14:06:52 CA

今年も又、プレミアム酒テイスティングナイトがやってきました！ダウンタウン、バンクーバーのコースト・コールハーバー・ホテル（1180 West Hastings Streetで、10月12日（土）午後7時開催です。ＢＣ州の主要な酒販売代理店全店が、最高のお酒を紹介します。また、９つの人気レストランや食品販売業者が、高級酒にぴったり合ういろいろな前菜を提供する予定です。更に会場では、サイレントオークションや、なかなか手に入りにくいユニークな酒瓶のライブオークションもあります。先行チケットは、9月13日（金）深夜まで、１枚65ドル、それ以降は10月10日（木）午後5時まで、１枚75ドルになります。酒テイスティングナイトチケットは、毎年完売になりますので、ご購入は、お早めに！当日、会場でのチケット販売は行っておりませんので、ご注意下さい。チケットは、オンライン（http://jp.tonarigumi.ca/）または隣組（604-687-2172）にて購入できます。


又、今年もVIPディナーを用意しました。酒テイスティングナイトの前夜12日（金）午後6時からの予定です。このディナーでは、コースト・コールハーバー・ホテル、エグゼクティブ・シェフによるグルメディナーを最高酒といっしょにお召し上がり頂けます。また、翌日の酒テイスティングナイトのチケットも、もれなく付いてきます。こちらのＶＩＰディナーも大変ご好評を頂いておりますので、興味のある方はお早めにチケットをお取りすることをお勧めします。先行チケットは、9月13日（金）深夜０時までお一人様 $240、それ以降は、お一人様 $250 になっております。又テーブルチケット（８名様用）は、9月13日（金）までは特別先行価格 $1,880 となっています。（お一人様当たり、$15 お得です。）VIPディナーチケットのご購入は、オンライン（http://jp.tonarigumi.ca/）または隣組（604-687-2172）にてお願い致します。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-07-23 12:13:56 CA

訪問ボランティア募集

バンクーバーとポート・コキットラムにお住まいのシニアの方のお話相手になってくださるボランティアを募集しています。

該当条件は下記の通りです。
　＊6ヶ月以上ボランティアができる
　＊日本語と英語が話せる
　＊介護経験がある方は尚可

ボランティアとしてお願いする方には、無犯罪暦書、2名の方からの照会文書（隣組にて用紙給付）を用意していただき、トレーニングにも参加していただきます。

ご興味のある方は604-687-2172までご連絡ください。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-07-17 16:44:52 CA

7/19(金）〜7/25（木）10時〜4時（7/21は除く）、隣組で引越しセールが行われます。

日本人形、和食器をはじめ、古本、電化製品などお買い得品がたくさん！　また7/19＆20の2日間は着物や帯の販売もします。

Flickrで販売品の一部をご覧になれます。http://www.flickr.com/photos/tonarigumi/with/9293487197/

どれもカナダでは手に入りにくいものばかりです。是非お越しください。

住所：511 East Broadway, Vancouver
詳細：604-687-2172

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-05-29 15:16:09 CA

隣組はでは40年近くに渡って、日系コミュニティにおいて様々なプログラムやサービスを提供している非営利団体です。

多くの皆様から様々なお問い合わせを受けますが、隣組は専門的アドバイスなどを提供する機関ではありませんので、提供できるサービスとできないサービスがあります。

隣組で行っているサービス
　＊情報提供・機関照会サービス
　＊外出が困難とするシニアの方へのサービス（日本式食事配達サービス、電話友だち、訪問）
　＊認知症の方を支える家族の会
　＊申請書類のお手伝い　（年金、援助金申請など）
　＊問題解決のためのお手伝い
　＊病院や公的機関への通訳同行サービス（有料）
　＊シニア住宅カウンセリング
　

隣組で行っていないサービス
　＊移民・ビザに関する情報提供・申請のお手伝い
　＊カウンセリング、擁護支援
　

隣組のサービスはご家族やご友人がいらっしゃらない方を優先とさせていただいております。

また、隣組は皆様からのご寄付によって支えられております。多くのサービスは無料で提供されておりますが、より充実したサービスとプログラムを提供していけますよう、皆様からの暖かいご支援を宜しくお願い致します。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-05-24 15:53:24 CA

隣組40周年 ＆ JCAA60周年記念ディナー

ダウンタウン東側に住む日系一世高齢者等のニーズに応えるため、ハマダ・ジュン氏らによって、隣組 / 日系コミュニティーボランティア協会が設立されたのは、1973年のことでした。年長者や新移民者の貧困や社会的孤立の障壁を、ボランティアのエネルギーを活用することで克服しようとする、真の草の根組織の誕生でした。また、グレーターバンクーバーJCCAは、日系カナダ人の歴史と文化遺産の保存、差別的慣行なしで権利と全ての個人の自由を促進すること、カナダ国内外で多文化社会と通信ネットワークを開発し維持することを目的に、1953年に設立されました。

現在、隣組とJCCA共同で、バンクーバーの 42 West 8th Avenue にある高齢者対象ドロップイン＆コミュニティアウトリーチセンターの拡張をしているところです。もっと多くの人達に、プログラムやサービスを提供出来るようにするためです。この節目を祝うアニバーサリー・ディナーへ、是非ご参加ください。オンラインで、チケットの購入ができます。（http://jp.tonarigumi.ca/support/%e3%83%94%e3%83%b3%e3%82%af%e3%83%bb%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%ab/）

詳細は下記の通りです。

日時：2013年6月8日（土）午後6時より
場所：Pink Pearl Restaurant （1132 East Hastings St., Vancouver）
ゲストスピーカー：ジョイ・コガワ氏（日系カナダ人作家）
チケット： 大人$60（13歳以上）
テーブル（10人）$550
＊大人とテーブルチケットには$25の税金控除領収書を発行します。（レシートの発行には各人の、お名前とご住所が必要になりますので、レシートご希望の方はご購入の際に必ずお知らせください。）
小人$40（3歳〜12歳）、2歳以下は無料


チケットを隣組から直接購入したい方、もっと詳しく聞きたい方は、隣組までご連絡下さい。（604）687-2172 又はメール info@tonarigumi.caで受け付けております。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-04-04 13:39:40 CA

隣組では、毎週木曜日の午後、サレーにお住まいのシニアの方を迎えに行き、隣組まで送っていただけるボランティアを探しています。

BC州の免許証をお持ちで、木曜日にバンクーバーまで来る用事のあるという方は、604-687-2172までご連絡ください。ガス代をお支払いします。

by 隣組 Email
from バンクーバー 2013-04-03 09:47:08 CA

第5回バーナビー家族介護者情報フェア

日時：2013年4月20日（土曜日）午前10時〜午後2時
場所：Holiday Inn Express Metrotown 3階, 4405 Central Blvd.
(メトロタウン・スカイトレイン駅・バス停留所の真向かい；ホテル内無料駐車場有り)
参加費：無料

高齢のご家族の介護は、ストレスがたまったり、不安が募ったり、つらいことと思います。この情報フェアでは　25の団体や企業が保健局のサービス、交通機関、住居の種類、食事配達、薬、認知症など様々な情報を提供します。遺言書、認知症、合有財産による検認の除去、住居の縮小、そして介護者のストレス管理に関する講演（全て英語）も行われます。隣組も家族介護者に役立つ日本語の情報を用意しています。どうぞ気軽にお立ち寄りください。