お役立ち情報・プレゼント

by Manae Email
from バンクーバー 2018-04-12 16:25:27 CA

日時　４月２１日　午前１１時から午後４時
入場料　一人＄２・各家族＄５・NNCMMメンバー及び５歳以下のお子様無料

恒例の春祭りが開催されます。日本の食べ物、武術、ダンス、音楽の発表会、お茶会、着物着付け体験、盆栽と生け花の展示、書道と絵のコンテストなど盛りだくさんです。それに加えて今年は屋外のガーデンをキッズゾーンにし、お子さんがめいっぱい遊べるコーナーがいっぱい！また今年の目玉は、ミュージアム主催のBLOOM。サイレントオークションも同日開催されますので、ぜひお立ち寄りください！

今回はよりたくさんのフードベンダーが登場！バンクーバーで人気のお店が続々出店いたします。ぜひお試しください！
Benkei Ramen | Marble Slab Creamery Burnaby | 木: Ki Tea House Cafe | Hatchan Takoyaki | Vankoji Foods | Damien's Belgian Waffles | Japanese Crepe Sasuke (Richmond Night Market) | Potato san | Japanese Sweets (Manju) by Auxiliary | ALOHA Onigiri by Wailele Wai Wai | BAKER & TABLE Cafe | Coconama Chocolate | Mogu - Japanese Street Eats | Yama Cafe | Soirette | Tea Lani

by Manae Email
from バンクーバー 2018-04-05 18:23:08 CA

着物で春の到来をお祝いしませんか？館内・ガーデンに写真が撮れる素敵な場所を用意しています！
日時：セレブレートスプリング・春祭り開催中
　　　午前11時から午後3時まで
メンバー：
$26.25 一名さま
$63.00 ご家族
非メンバー:
$31.50 一名さま
$73.50 ご家族
料金には着付け、ヘアアレンジ、税金、そしてお茶会参加のチケットが含まれております。
予約制になっておりますので、早めの連絡を！
604.777.7000 or info@nikkeiplace.org

日系センターの春祭りは日本の食べ物、武術、ダンス、音楽の発表会、お茶会、着物着付け体験、盆栽と生け花の展示、書道と絵のコンテストなど盛りだくさんです。それに加えて今年は屋外のガーデンをキッズゾーンにし、お子さんがめいっぱい遊べるコーナーがいっぱい！また今年の目玉は、ミュージアム主催のBLOOM。サイレントオークションも同日開催されますので、ぜひお立ち寄りください！

日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。
日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関しては、 www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。

☆ 年間を通じて開催されるブックセールや、お祭りイベントをお手伝い頂けるボランティアも同時募集中です。 詳しくは、volunteer@nikkeiplace.org まで。

by Miyata Manae Email
from バンクーバー 2018-03-28 12:17:43 CA

日系センターにて恒例の春祭りが開催されます。日本の食べ物、武術、ダンス、音楽の発表会、お茶会、着物着付け体験、盆栽と生け花の展示、書道と絵のコンテストなど盛りだくさんです。それに加えて今年は屋外ガーデンをキッズゾーンにし、お子さんがめいっぱい遊べるコーナーがいっぱい！また今年の目玉は、ミュージアム主催のBLOOM。サイレントオークションも同日開催されますので、ぜひお立ち寄りください！

また、着物で春の到来をお祝いしませんか？館内・ガーデンに写真が撮れる素敵な場所を用意しています！
日時：セレブレートスプリング・春祭り開催中
午前11時から午後3時まで
メンバー：
$26.25 一名さま
$63.00 ご家族
非メンバー:
$31.50 一名さま
$73.50 ご家族
料金には着付け、ヘアアレンジ、税金、そしてお茶会参加のチケットが含まれております。
予約制になっておりますので、早めの連絡を！
604.777.7000 or info@nikkeiplace.org

そしてこころアートスタジオのシェリー先生と、書道一生会の藤木先生のご協力により、今年の春祭りでは、絵と習字のコンテストが開催されます！心得のある方、全くの初心者の方、上手下手は問いません。小さなお子様から大人の方までたくさんの方の参加をお待ちしております。
賞品をたくさんご用意して、皆さんのご参加お待ちしております！
午前: 11:30am-12:00pm
発表: 12:30pm
午後: 1:00pm-1:30pm
発表: 2:00pm


日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関しては、 www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。

☆ 年間を通じて開催されるブックセールや、お祭りイベントをお手伝い頂けるボランティアも同時募集中です。 詳しくは、volunteer@nikkeiplace.org まで。

Media Contact:
宮田　真那依, 　Program assistant

by 日系センター Email
from バンクーバー 2018-02-14 19:41:47 CA

古本市、フードフェア＆ひな祭りフェスティバル

日時：2月17日(土)，18日(日) 午前10時〜午後4時
場所：日系センター
6688 Southoaks Crescent, Burnaby (Kingsway & Sperling)
604.777.7000|www.nikkeiplace.org


　　2月17、18日にて、日系センターで毎回人気の古本市＆フードフェア、そしてひな祭りフェスティバルを開催いたします。日本の文庫、まんが、英語の本など多数取り揃えています。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買える絶好のチャンス！
　そしてフードフェアも同時開催！たこ焼やラーメン、クレープ等の日本食を楽しめます。また、その他に、ひな祭りスペシャル撮影会もございます。こちらでは、着物を着てひな壇と一緒に写真撮影ができます。こちらもまだまだ先行予約受付中です！
　

　ということで今回は、当日使えるお得な情報を紹介しちゃいます☆

　今回のブックセールでは無料コーナー、そして1ドルコーナーが設置してありますのでお気に入りの本を探ししてみてはどうでしょうか？また、当日アンケートにご協力頂けると、ブックセール2日目か3月いっぱい日系センター内にあるブックストアで使える本無料券をプレゼント！また今回はひな祭りということで、 ちらし寿司の購入や、キッズゾーンでのひな祭りクラフト、ひな祭りフォトブースなど、ひな祭り関連イベントも盛りだくさん！

　古本市withフードフェア+ひな祭りフェスティバルは2月17日、18日午前10時〜午後4時まで開かれます。
　当日日系センターでお待ちしております！！^^


Interested in Japanese books? Looking for a bargain? Find yourself a new favourite manga, novel, CD and DVD at the Nikkei Centre Book Sale and Food Fair on February 17 and 18th. Prices start as low as $1 per book! Yummy Japanese delicacies will be available as well! We hope to see you there!





日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関しては、 www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。

☆ 年間を通じて開催されるブックセールや、お祭りイベントをお手伝い頂けるボランティアも同時募集中です。 詳しくは、volunteer@nikkeiplace.org まで。


Media Contact:

宮田　真那依, 　Program assistant

by 日系センター Email
from バーナビー 2018-01-16 14:12:13 CA

古本市、フードフェア＆ひな祭りフェスティバル開催のお知らせ

日時：2月17日(土)，18日(日) 午前10時〜午後4時

　　　
場所：日系センター

6688 Southoaks Crescent, Burnaby (Kingsway & Sperling)

604.777.7000|www.nikkeiplace.org


　　2018年2月17、18日にて、日系センターで毎回人気の古本市＆フードフェア、そしてひな祭りフェスティバルを開催いたします。日本の文庫、まんが、英語の本など多数取り揃えています。この機会を利用して、未だ手にしたことの無い本を楽しんでみるのはいかがでしょうか。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買えるチャンスをお見逃しなく！

　今回もフードフェアを同時開催！フードフェアでは、たこ焼やラーメン等の日本食を楽しめます。ひな祭りといえば、ちらし寿司！ちらし寿司予約販売も受け付け中です。その他、キッズゾーンではお子さんが楽しめるようなひなまつりにちなんだクラフト企画や、バウンシ―キャッスルも！また、顔出しパネル写真コーナーもご用意していますので、記念写真を撮ってみてはいかがでしょうか。また、その他に、ひな祭りスペシャル撮影会もございます。こちらでは、着物を着てひな壇と一緒に写真撮影ができます。こちらは先行予約受付中ですので、ご希望の方は予約をお願いします。

　2月17日、18日、年齢問わず楽しめる古本市、フードフェア＆ひな祭りフェスティバルへご家族、お友達とご一緒にぜひお越しください！みなさまのお越しを心よりお待ちしています。


日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。

空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。


日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関しては、 www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。

　　　　
☆ 年間を通じて開催されるブックセールや、お祭りイベントをお手伝い頂けるボランティアも同時募集中です。 詳しくは、volunteer@nikkeiplace.org まで。


Media Contact:

宮田　真那依, 　Program assistant

by 日系プレース Email
from バンクーバー 2018-01-10 14:30:03 CA

コミュニテイーを通じて、お友達をつくってみませんか？日系人の歴史も学べます！

日時：月曜日から土曜日　9:30am-4:30pm その内の数時間
場所：日系シニアーズ
条件：平日日中 最低週１回＆３ヶ月以上続けられる方
詳細サイト
http://seniors.nikkeiplace.org/ja/

就職や進学に役立つ推薦レターを発行させて戴きます。

無犯罪証明書の用意の仕方がわからない、リファレンスってどういうもの？　など、質問がありましたら、お気軽に連絡ください。日系プレースの方で、準備のお手伝いをいたします。
ボランティア・コーディネーター：　村岡　典子
TEL: (604)777-7000 (ext 108) eメール: volunteer@nikkeiplace.org

by 日系センター Email
from バンクーバー 2018-01-06 12:03:22 CA

2月17日〜18日の2日間、日系センターにおいて毎回人気の古本市を開催いたします。
日本の文庫、まんが、英語の本などを多数取り揃えています。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買えるチャンスをお見逃しなく！
フードフェアも同時開催！日本食を楽しみながら、あなただけのお気に入りの本を家族そろって日系センターでお買い物を楽しんでみてはいかがでしょうか。
入場無料！
ご家族、お友達をお誘いあわせの上、是非お出かけ下さい。

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-12-09 15:58:41 CA

餅つき！
１２月２９日に日系センターで餅つき、お饅頭の販売、ちび太鼓などのたくさんの催し物があります。
ぜひご参加ください！

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-11-22 14:45:07 CA

ブレックファスト　ウィズ　サンタ

12月2日（土曜日）10:30am – 13:30pm
ご家族やお友達とご一緒に、サンタクロースと朝食を召し上がりませんか。
ソーセージ、フルーツ、ドリンクのついた、おいしいパンケーキの朝食をご用意いたします。
そして、サンタクロースとスペシャルゲストがプレゼントを持ってやってきますので、カメラのご用意も忘れずに！
今すぐこの大人気イベントのチケットをご購入ください！
料金:　大人$8.50　子供(3-12)$7.50　2歳以下$3.00
お問い合わせ　日系センターインフォメーションデスク　604.777.7000

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-11-17 20:39:21 CA

日系センタークラフト＆ベイクフェア

日時：11月18日（土）・19日（日）午前11時〜午後5時

日系センターでは、11月18日・19日の2日間Craft & Bake Fairを開催いたします。
このイベントでは、毎年、90近くのブースが集まり手作りのアクセサリー、ドライフラワー、石鹸、スイーツやお菓子などを販売します。

屋台もございますので、日本のいろいろな食べ物もお召し上がりいただけます。

そしてこのイベントには、サンタクロースがやってきます！

キッズルームもご用意しておりますので、お子様も楽しんでいただけるイベントです。

この機会にぜひご来場くださいませ。

また、土曜日のみ、聖歌隊による美しいクリスマスキャロルが１３：００からございます。

そして日曜日には、１２：００と１５：００に、日系センター入口にて、景品の当たる福引券をお配り致しますので、こちらもお見逃しなく！

入場料：一般　＄２、日系センターメンバーの方　無料

（２歳以下のお子様は無料）

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-11-08 16:15:39 CA

≪日系センタークラフト＆ベイクフェア≫

日時：11月18日（土）・19日（日）午前11時〜午後5時

日系センターでは、11月18日・19日の2日間Craft & Bake Fairを開催いたします。
このイベントでは、毎年、90近くのブースが集まり手作りのアクセサリー、ドライフラワー、石鹸、スイーツやお菓子などを販売します。
屋台もございますので、日本のいろいろな食べ物もお召し上がりいただけます。
そしてイベントには、サンタクロースがやってきます！
キッズルームもご用意しておりますので、お子様も楽しんでいただけるイベントです。
この機会にぜひご来場くださいませ。
また、日曜日のみ、１２：００から１５：００の間、日系センター入口にて、景品の当たる福引券をお配り致しますので、こちらもお見逃しなく!

入場料　＄2（日系センターメンバーの方は無料）

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-10-28 15:14:29 CA

≪日系センタークラフトフェア≫

日時：11月18日（土）・19日（日）午前11時〜午後5時

日系センターでは、11月18日・19日の2日間Craft & Bake Fairを開催いたします。
このイベントでは、毎年、90近くのブースが集まり手作りのアクセサリー、ドライフラワー、石鹸、スイーツやお菓子などを販売します。
屋台もございますので、日本のいろいろな食べ物もお召し上がりいただけます。
そしてイベントには、サンタクロースがやってきます！
キッズルームもご用意しておりますので、お子様も楽しんでいただけるイベントです。
この機会にぜひご来場くださいませ。

また、日曜日のみ、１２：００から１５：００の間、日系センター入口いて、景品のあたる福引券をお配り致しますので、こちらもお見逃しなく！

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-10-21 13:32:10 CA

2017年11月25日（土）
午後1時ー5時

この教室は写真がもっと上手になりたい方必見です。
講師のManto 氏はポートレート、自然そしてオリンピックを含むスポーツ写真を撮るプロ写真家です。彼は写真の基礎知識、カメラの操作や扱い方を段階的に指導いたします。アイフォーン、 コンパクトカメラ、一眼レフなどなど持参でぜひご参加を、、、




内容
1.写真の基礎知識
2.モデルを用いての照明撮影
3.編集の基礎知識

場所 : 日系センター　6688 Southoaks Crescent (#200 椿の間)
料金 : $89.00 と 税金 (日系センターメンバーの方は１５％割引です)
対象年齢 : 19 歳を含むそれ以上の方
講師 : 中村”Manto”真人

お申し込み開始 : 2017 年10 月24 日（火）午前9 時から
窓口にて : キャッシュ, チェック, デビットカード, ビザカード, マスターカード
電話にて : 604-777-7000. ビザカード, マスターカード
キャンセル 8 日前は10%手数料を引き払い戻し、それ以降の払い戻しはありません

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-10-12 16:12:27 CA

2017年9月

古本市、フードフェア＆ワークショップ開催のお知らせ
日時：10月14，15日(土)(日) 午前10時〜午後4時
　　　
場所：日系センター
6688 Southoaks Crescent, Burnaby (Kingsway & Sperling)
604.777.7000|www.nikkeiplace.org

　　2017年10月14、15日にて、日系センターで毎回人気の古本市＆フードフェア＆ワークショップを開催いたします。日本の文庫、まんが、英語の本などを多数取り揃えています。まさに今の季節は読書の秋！この機会を利用して、未だ手にしたことの無い本やDVD等を楽しんでみるのはいかがでしょうか。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買えるチャンスをお見逃しなく！
　今回もフードフェアとワークショップを同時開催！フードフェアでは、たこ焼き、クレープやラーメン等の日本食を楽しめます。ワークショップでは、お子様から大人まで楽しめるワークショップもご用意しております。書道の先生による書道体験教室、指圧・針の先生による東洋医学に関してのレクチャー、そして、前回のブックセールで好評だった、経験豊富な日本語の先生によるランゲージエクスチェンジアクティビティを開催致します。この機会に日本文化を体験してみるのはいかがでしょうか。その他、キッズゾーンではお子さんが楽しめるような秋にちなんだクラフト企画を予定しています。
　10月14日、15日、年齢問わず楽しめる古本市、フードフェア＆ワークショップへご家族、お友達とご一緒にぜひお越しください！！みなさんのお越しを心よりお待ちしています。

日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関するお問い合わせは www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。



Nikkei National Museum & Cultural Centre
6688 Southoaks Crescent, Burnaby, BC V5E 4M7|604.777.7000|www.nikkeiplace.org

by 日系センター Email
from Burnaby 2017-09-29 17:06:36 CA

Facial Yoga Trial Lesson

フェイシャルヨガ”顔ヨガ”クラスが、10月7日土曜日にバーナビーにある日系センターで開催されます！
日本で有名なフェイシャルヨガの先生が講師でいらっしゃいます。
非常に貴重な機会ですので、ご興味ある方は是非ご参加ください！！
以下詳細です。

Time: Oct 7 13:00-13:45
Fee: $10 (general), $8.50 (membership) + GST
Instructor: Eriko Tougou
Registration: 6047777000/info@nikkeiplace.org

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-09-16 14:24:57 CA

【古本市、フードフェア＆ワークショップ開催のお知らせ】

日時：10月14，15日(土)(日) 午前10時〜午後4時
場所：日系センター
6688 Southoaks Crescent, Burnaby (Kingsway & Sperling)
604.777.7000|www.nikkeiplace.org

2017年10月14、15日にて、日系センターで毎回人気の古本市＆フードフェア＆ワークショップを開催いたします。日本の文庫、まんが、英語の本などを多数取り揃えています。まさに今の季節は読書の秋！この機会を利用して、未だ手にしたことの無い本やDVD等を楽しんでみるのはいかがでしょうか。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買えるチャンスをお見逃しなく！

今回もフードフェアとワークショップを同時開催！フードフェアでは、たこ焼き、クレープやラーメン等の日本食を楽しめます。ワークショップでは、お子様から大人まで楽しめるワークショップもご用意しております。書道の先生による書道体験教室、指圧・針の先生による東洋医学に関してのレクチャー、そして、前回のブックセールで好評だった、経験豊富な日本語の先生によるランゲージエクスチェンジアクティビティを開催致します。この機会に日本文化を体験してみるのはいかがでしょうか。その他、キッズゾーンではお子さんが楽しめるような秋にちなんだクラフト企画を予定しています。
10月14日、15日、年齢問わず楽しめる古本市、フードフェア＆ワークショップへご家族、お友達とご一緒にぜひお越しください！！みなさんのお越しを心よりお待ちしています。


日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関するお問い合わせは www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-09-07 17:06:45 CA

Face Yogaのトライアルレッスンが開催されます！！

日本で有名なフェイシャルヨガの先生によるレッスンです！
ご興味ある方は是非ご参加ください！
以下詳細です。

日程：9月13日（水）、10月7日（土）

時間：13：00〜13：45

場所：日系センター　（6688　Southoaks Cres）

料金：
一般の方　＄10＋institution fee + GST
メンバーの方：＄8.50＋GST

講師：Eriko Tougou
www.tb-lalala.com

Registration: 6047777000/ info@nikkeiplace.org

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-06-30 15:36:36 CA

夏のバーベキューのお知らせ
7月30日 (日) 午後1時〜午後4時
場所：日系センター
6688 Southoaks Crescent, Burnaby (Kingsway & Sperling)
604.777.7000|www.nikkeiplace.org


7月30日の日曜日、日系センターにてファンドレイジングイベント、夏のバーベキューを開催致します。肉各種、野菜、おにぎり、うどんなど全ての食べ物が食べ放題(お茶、コーヒー込)です！別途ソフトドリンクやビール、ワインの販売もご用意しております。
前売り券の販売はオンラインと日系センター受付にて$28(会員の方は$25)で7月22日まで受け付けております。12歳以下は$15,3歳以下は無料です。
予約制で数に限りがございますので、お早めにご予約をよろしくお願いします。
当日は、景品ありのゲームイベントも開催予定です！この食べ放題のチャンスをお見逃しなく！

日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関するお問い合わせは www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。



Nikkei National Museum & Cultural Centre
6688 Southoaks Crescent, Burnaby, BC V5E 4M7|604.777.7000|www.nikkeiplace.org

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-06-06 12:06:25 CA

2017年7月8日(土）午前11時30分〜午後2時30分
日系センターで毎回人気の七夕祭りを開催いたします!

七夕飾り、ヨーヨー釣り、魚釣り、輪投げ、綿菓子など
6月30日まで日系センターにて無料入場券配布！
当日は入場料3ドルとなります。

日本では毎年恒例の行事、七夕祭りですが、織姫様と彦星様が無事に出会えることを一緒にお祈りしましょう。
ぜひ浴衣でご来場ください。浴衣をお持ちでないお子様には、当日ご購入・着付けもできます
3歳〜10歳のお子様がいるご家族にぴったりの催しです。
お子様は保護者同伴でお願いします。

日系センターでは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-05-27 10:57:03 CA

　　2017年6月3日にて、日系センターで毎回人気の古本市＆フードフェア＆ワークショップを開催いたします。日本の文庫、まんが、英語の本などを多数取り揃えています。これから夏に向けて、日の入りが遅くなる為、一日が長く感じられるのではないでしょうか？この機会を利用して、未だ手にしたことの無い本やDVD等を楽しんでみるのはいかがでしょうか。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買えるチャンスをお見逃しなく！
　今回はフードフェアとワークショップも同時開催！フードフェアでは、たこ焼き、クレープやラーメン等の日本食を楽しめます。ワークショップでは、日系センターの着物着付け教室の先生による着物着付けのデモンストレーション、また、経験豊富な日本語の先生によるランゲージエクスチェンジアクティビティを開催します。日本語を学ぶ楽しさを知り、交流関係を広げましょう。さらに、バンクーバーでも人気が出てきているヨーヨーパフォーマンスも開催予定です。お子様から大人まで楽しめるワークショップもご用意しております。この機会に日本文化を体験してみるのはいかがでしょうか。その他、キッズゾーンではお子さんが楽しめるような夏にちなんだクラフト企画を予定しています。
　6月3日、ぜひ、お子様も大人も楽しめる古本市、フードフェア＆ワークショップへご家族、お友達とご一緒にお越しください。みなさんのお越しを心よりお待ちしています!!

日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-03-31 16:49:26 CA

古本市&フードフェア、開催のお知らせ

日時：4月1日10時〜午後4時(土)
　　　4月2日12時〜午後4時(日)

場所：日系センター
6688 Southoaks Crescent, Burnaby (Kingsway & Sperling)
604.777.7000|www.nikkeiplace.org



2017年春の古本市4月1日〜2日の2日間、日系センターにおいて毎回人気の古本市を開催いたします。日本の文庫、まんが、英語の本などを多数取り揃えています。今年は春の訪れも遅く天候にも恵まれない日が多いですが、このような機会に気分転換にでも日本の本を楽しんでみるのはいかがでしょうか。バンクーバーでは手に入りにくい日本の本が買えるチャンスをお見逃しなく！
　今回はフードフェアも同時開催！日本食を楽しみながら、あなただけのお気に入りの本を家族そろって日系センターでお買い物を楽しんでみてはいかがでしょうか。その他、キッズゾーンではお子さんが楽しめるような春にちなんだクラフト企画を予定しています。
　4月1日〜2日の2日間ぜひ、子供も大人も楽しめる古本市&フードフェアへご家族、お友達とご一緒にお越しください。みなさんのお越しを心よりお待ちしています!!

日系センターは、様々なプログラムやイベント、展示会を通して、日系カナダ人の歴史や日本の文化・芸術を人々に紹介し知っていただく事を使命とする非営利組織です。
空手やダンス、そろばんなど週30以上のプログラムを提供している他、年間を通じて子供からシニアまで幅広い年齢層の方々が楽しめる多彩な特別イベントを開催しています。

日系センターで催されるお祭りやその他のイベント、プログラムに関するお問い合わせは www.nikkeiplace.orgにアクセスいただくか、 604.777.7000.までご連絡下さい。

Media Contact:
三木玲子, Public Programmer
604.777.7000 ext. 102
rmiki@nikkieplace.org


Nikkei National Museum & Cultural Centre
6688 Southoaks Crescent, Burnaby, BC V5E 4M7|604.777.7000|www.nikkeiplace.org

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-03-18 16:57:51 CA

☆日系祭り・スター・タレントサーチ☆
皆様の特技や趣味で優勝目指しましょう！！

9月2日3日に行なわれる日系祭りにてそれぞれの特技を披露しあうコンテストを開催します！
歌やダンス、バレエなど得意なことを披露してみませんか？
皆さんの応募、お待ちしております。

オーディション日時: 4月 23日、5月21日、6月25日、7月16日 1:00pm- 5:00pm ※必ず1つのオーディションに参加して下さい。
場所: 日系センター
6688 Southoaks Crescent, Burnaby (KingswayとSperling Aveの交差点)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
【オーディション規約・規定】
・応募者は必ずオーディションに参加する必要があります。
・オーディションは1人1回のみ参加可能です。
・オーディション当日は出番の30分前までに会場へお越し下さい。
・万全の体制でオーディションに臨んでください。
・演技時間は5分以内厳守で、制限時間を超えた場合はペナルティとなります。
・家族向けのイベントですので、過激な内容の演技や道具、衣装、音楽などの使用は禁止されています。オリジナルの歌の場合は、事前に歌詞を提出して下さい。
・本番と全く同じ衣装・道具を装備の上、オーディションに参加してください。
・動物を使用した演技はご遠慮下さい。
・グループで参加される場合は、10名以下のアマチュアで構成されていることが条件となり、 オーディションには全員参加が必要です。
・オーディション及び本番当日に使用する音楽はCDにてご持参下さい。MP3またはコンピューターの使用はできません。
・CDプレーヤーとマイク以外の機材が必要な場合は、自己責任のもと各自ご持参下さい。
・審査員によって下された判定は最終的なものであり、いかなる理由であっても苦情等は一切受け付けません。
・上記規定に関して一切の例外は認められません。 主催者の判断により、イベント内容及び規定の変更・追加を、予告なく実施する場合があります。

締切期限:各オーディション開催日10日前

by 日系センター Email
from バーナビー 2017-03-07 16:37:50 CA

日本の春の雰囲気を一緒に楽しみませんか？


日時：3月11日（土）午前11時〜午後4時

日系センターでは毎年恒例となりました「春祭り」が開催されます。

さまざまな日本の文化や伝統芸能を楽しむことができる入場料無料のイベントです。

【イベント内容】
•ステージでのパフォーマンス
•着物の着付け(事前申込)
•茶道の体験
•子ども向けのクラフト
•書道の体験
•指圧マッサージ



さらに今年はトルコ共和国コミュニティーの各種団体と提携し、コミュニティの多様性を祝います。日本を代表して彩月会の日本舞踊や沖縄太鼓などと共に、トルコの民族舞踏や楽器演奏等が披露されます♪♪
　
これらに加えて、春らしい着物や和風アイテム、手作りのアクセサリー、などクラフトもお求めいただけます。

また、ご好評いただいております「特製さくら弁当」と一緒に日系ガーデンの桜の木の下でお花見気分を味わってみませんか？

他にも、和菓子、スイーツ、ラーメン、たこ焼き、クレープ、サンドイッチ等の販売もあります。



特製さくら弁当

地元で人気のハイ元気レストランの山本シェフによる 「特製さくら弁当」を シルクロード・ティ提供のさくら緑茶と共にお楽しみください。

　　　　　　 一般:$15 (14.25+GST)

　　　　　 会員:$14 ($13.30+GST)

　　　　　＊当日購入の場合は、$17 ($16.20+GST)になります。



桜弁当のご予約は、604.777.7000　または　info@nikkeiplace.org　まで。

by 日系センター Email
from バンクーバー 2017-02-26 01:14:10 CA

日本の美しい文化である着物を着て、記念写真を撮りませんか？

着付けの先生による美しい着付けとヘアセット後、日本的な屏風を準備した写真撮影コーナーで、伝統的な小物をまといながら、10分間ご自由に写真撮影をお楽しみ頂けます。
その際美しく見えるポーズもお教え致します。
当日お天気が良ければ、お庭での写真撮影も可能です。

大変人気のあるイベントですので、是非お早めにお申し込みください。
※この企画は3月11日（土）に実施する「春祭り」中に実施されるものです。

【料金】
一般：一人30ドル / ファミリー65ドル（最大4名）+ 施設使用料(5%)+ GST
会員：一人25ドル / ファミリー55ドル（最大4名） + GST
（前払い制、ドロップインなし）

＊　着付けとヘアセットが終わった後、写真撮影コーナーに移動していただき、ご自身のカメラで撮影していただきます。
（制限時間10分間）料金には着付け、メイク、ヘアセットが含まれています。扇子や傘などの小道具もご用意しております。

【申し込み方法】
ダウンロードした申込書（PDF）を印刷し、必要事項にご記入の上、下記申し込み先へ
EメールもしくはFAXにてご送付ください。
申込み用紙は下記よりダウンロードできます。
http://centre.nikkeiplace.org/kimono-2016-japanese/

着付け時間は約30分間です。
午前11時半から午後3時まで各30分ごとに3名ずつ
（同じご家族またはグループであれば4名）ご利用可能です。申し込み用紙にご希望の時間帯をご記入ください。

お申込み：info@nikkeiplace.org　または　FAX:604.777.7001

お問い合わせ：604-777-7000

日系センター受付は:
火曜日~金曜日：午前9時30分から午後5時まで
土曜日：午前9時から午後4時30分まで
日曜日と月曜日は休館です

by 日系センター Email
from Burnaby 2017-02-05 15:04:51 CA

　日系センターでは毎年恒例の第11回お宝発掘市（フリーマーケット）が２月１１日（土）に開催いたします。もうすぐ春！新年度の準備はできましたか？毎回数多くのベンダーが参加しているフリーマーケット、中古の調理器具、電子機器、衣類、アクセサリーなどあなたが探していたアノ品、コノ品が日系センターで見つかるかもしれません！また、素敵なクラフトベンダーも多数参加予定です。バレンタインデーの季節です。大切な方へのプレゼントを探してみるのもいいですね。
　また、同時開催の古本市とフードフェアは、2月11日（土）と12日（日)の2日間開催致します。2017年最初の古本市！日本の文庫、まんが、英語の本などを多数取り揃えています。
読書期間は秋だけだと思っていませんか？新たなスタートに向けてまた、気分転換に日本の本を楽しんでみるのはいかがでしょうか。今回も人気のフードベンダーも多数招いております。日本食を楽しみながら、あなただけのお宝を家族そろって日系センターでお買い物を楽しんでみてはいかがでしょうか。その他、キッズゾーンではお子さんが楽しめるようなバレンタインデーシーズンのクラフト企画を予定しています。
　ぜひ、子供も大人も楽しめるフリーマーケット&古本市へご家族、お友達とご一緒にお越しください。みなさんのお越しを心よりお待ちしています!!