売ります買います＠バンクーバー

by 無回答
from バンクーバー 2024-04-04 13:50:10 CA

ここは日本じゃない。カナダだから。
離婚は新しいことの始まりです。
すべての終わりじゃないから。
今の奥さんとまたいつか友達になれるといいですね。
祈ってます。

by 無回答
from 無回答 2024-04-04 14:03:17 CA

まーた離婚トピか

by 無回答
from 無回答 2024-04-04 15:39:15 CA

以前離婚を考えていた時、弁護士を雇い相談した事があります。
その弁護士はお互いが離婚に同意しているのであれば別れた日を1年前にすれば今すぐ離婚ができると言っていました。
両方が離婚に同意していて、両方の言う事が同じなら証明などはしなくて良いそうです。

by 無回答
from 無回答 2024-04-04 15:53:45 CA

↑
もし、2023のタックスリターンを出していたら、嘘を書くにしても別居日は早くて1月1日ですね。

別居したら、年度末のタックスリターンを待たずにCRAにレポートしなければならないですよ。チャイルドベネフィットとかGSTリターンとか変わってくるかもしれないので

by 無回答
from 無回答 2024-04-04 19:07:40 CA

> もし日本で籍をいれて、カナダに永住した人が離婚する場合、領事館に連絡してください。
なぜなら、そう言う夫婦は、カナダの結婚ライセンスをもっていないからです。
そして正式な翻訳者に日本の成立した離婚届（本籍かな）を翻訳してもらい
裁判所に行って、カナダサイドの離婚届の手配を取ると聞いた事があります。
詳しくは領事館に聞いてください。
カナダサイドの離婚は、やはり届を提出するのに＄３５０でカナダの離婚は半年かかります。
ただ、その翻訳に少しお金がかかると聞きました。＄１０００って言ってたかな？


そもそもカナダでの結婚ライセンスを持っていないのに離婚手続きがカナダで必要になるのですか？
移民して来た日本人夫婦でも同じですか？

カナダ人とのコモンロー関係を解消するのであれば、マリッジサーティフィケートがなくても離婚手続きは必要なのだろうなと想像はついたのですが…

by 無回答
from バンクーバー 2024-04-04 19:19:55 CA

こんばんわ、レス１５さん、
いろいろぐぐってみてください。いっぱい重要な情報がでてきます。

カナダに既婚者として入国して、
カナダで離婚者となりたいのであれが、はい。そうみたいです。
カナダの法律に従って離婚届を出さないといけないみたい。

Even if you were married in a foreign country, Canadian courts have the jurisdiction to grant you a divorce if you have been “ordinarily resident” in the province in which you commence divorce proceedings for at least one year immediately leading up to the commencement of the proceeding.

日本から既婚者で来た人は、領事館に問い合わせするのが一番いいね。

コモンローについては、離婚届は必要ないので、弁護士に連絡するのが一番かもね。

Common-law marriages do not exist in British Columbia, but common-law relationships do and are governed by legislation known as the Family Law Act. Since the parties are not married, upon separation, they do not need to seek a divorce.

by 無回答
from 無回答 2024-04-04 19:43:48 CA

16さんありがとうございます。
なるほど、それだと例えば日本では離婚が成立しているけどカナダではまだ婚姻関係という状態が半年くらいあるのかもですね。(憶測で書いてます。必要になったら調べたりその時カナダにいれば領事館に問い合わせる時思います)

by 無回答
from バンクーバー 2024-04-04 19:52:46 CA

１７さん、そうね。
まず既婚者でカナダに入国したなら、日本サイドの離婚が先決だね。それからカナダだね。
離婚はひとりぼっちじゃないからね。みんなが助けてくれるから。
がんばってね。

by Res.13
from 無回答 2024-04-04 20:03:44 CA

↑
もし、2023のタックスリターンを出していたら、嘘を書くにしても別居日は早くて1月1日ですね。


別居日は別居をした日ではなく、片方の人があなたと別れます！と言った日が別居日だと弁護士が言っていました。
なので別居をしていなくても両方が納得の離婚であれば別居せず離婚できるそうです。

by Res.13
from 無回答 2024-04-04 20:06:18 CA

ちなみに、弁護士がバンクーバーは家賃が高いので別居ができないまま離婚をする人も多いと言っていました。