馬鹿正直にとか、愚直にとか、どう表現したら？
by 無回答
from 無回答
2024-02-26 19:27:03 CA
タイトルのままなんですが、馬鹿正直にルールに従って損した、とか、彼は愚直に物事に取り組むとかどう表現したらい
いでしょうか？
by 無回答
from 無回答 2024-02-26 20:08:09 CA
そのまま言えばいい。
彼は真面目にルールに従い損を出してしまった。
He earnestly followed the rules and suffered a loss
彼はバカ正直にルールに従い損をした。
He foolishly followed the rules and suffered a loss.
好きな方を。
by 無回答
from 無回答 2024-02-26 20:40:29 US
なぜこのような質問をするのか興味があります。
by 無回答
from 無回答 2024-02-28 17:16:16 CA
雇用契約に一日１０時間と書いてあり、愚直に従って毎日最低１０時間働きました。週末も少し働きました。そう契約に書いてあるので。同じ契約内容の他の従業員はたまに残業しないといけないこともあるけど、基本8時半から5時で帰宅してます。
エクストラで頑張った従業員にはボーナスでrecognizeすると雇用契約にかいてありますが、普通に８時間働いた人と同じ額のボーナスを受け、バカみたいだなと思います。だから、ボスに伝えようと思います。喧嘩越しとかではなく。一応事実の確認との意味で。話してからは8時間労働を週に2、3回します。
by 無回答
from 無回答 2024-02-28 17:28:25 JP
契約は「I日10時間」じゃなくて「10時間まで」だったりして。
by 無回答
from 無回答 2024-02-28 18:07:48 CA
雇用計画に10時間とあるのに他の人は8時間？
ちょっとよくわからない雇用形態ですね。
正直物が馬鹿をみるとかじゃなくて
仕事が終われば何時間でもいいと言う事？
10時間の私と8時間の他の人とパフォーマンスが同じだったと言う事？
と文句でなく質問します。
by 無回答
from 無回答 2024-02-29 00:13:52 CA
はい、質問する予定です。どういう尺度でボーナス額をきめたのか。
他のマネジメントクラスの人によれば、念のため忙しい時期に従業員たちがさっさと8時間で切り上げないように10時間と書いてあるだけ的な雰囲気でした。(アドミンたちは最初から8時間て契約に書いてあります。）でも契約は契約なのでわたしは実行しました。同じ契約にエクストラの評価をすることが明記されているので、私は約束守ったのに、会社側は契約を守ったと思いますかって聞いてみます。私的には契約が履行されてないので今後は契約無効に見えますので今後は8時間にしますねってヘッズアップしたいです。
実際君のワークエシックは例を見ないほど最高だと言われたので、それが四月の給料値上げに反映されてなかったら、なぜですか？と聞きます。多少は値上げあるのは当たり前だが、仕事こなした人は別のレベルの値上げがあって当然と思います。
by 無回答
from 無回答 2024-02-29 17:07:51 JP
質問するのは良いけど、同僚と言い合う愚痴ならともかく、上司相手に「バカ正直に働いて損した」みたいな言い方はどうかと思う。
あくまでも自分のパフォーマンスの評価について質問するべきであって、感情を挟むような表現はプラスにならないと思う。
by 無回答
from 無回答 2024-02-29 18:09:47 CA
私も以前勤めていたレストランで、私がトレーニングを担当した子の方が私より時給を多くもらっていた事があり、オーナーに私がそのレンストランで一番長く勤めていて新人達のトレーニングの担当も毎回私なのにその頑張りを認められていない事に納得がいかないとメールを送ると、すんなりと時給を上げるとのお返事が返ってきました。
トピ主さん、納得のいく話し合いになる事を願っています。
by 無回答
from 無回答 2024-02-29 20:44:29 CA
リスペクトは大事ですよね。契約に沿って事実を述べて、どういう見解か興味があるので教えて下さいと言います。感情的になったら負けだと思います。
ちなみに今日定時で帰ろうとしたら、君は家族も子供もないでしょ。仕事以外は予定ないじゃん的な事を言われたので、失礼だなと思いました。だから、私の時間がただだと思っているかのように。。独身でもやることはたくさんあり、その時間を割いての激務だったのにあんなコメントされると、怒りを感じますが、ここは賢くプレイして使えるベネフィットとかは使い切って次の職場探しかなと思いました。
by 無回答
from 無回答 2024-03-01 15:06:42 CA
>君は家族も子供もないでしょ。仕事以外は予定ないじゃん的な事を言われたので、失礼だなと思いました。
失礼だと思います。カナダの会社ではよくある話のような感じがしています。一生懸命働いても、そうでない人の方が評価されたり、待遇がよかったり。。。 上司に交渉して思うような報酬でなければ、他に転職するのもありだと思います。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。