結婚後の苗字
by 無回答
from 無回答
2024-03-06 11:09:09 CA
カナダ人の方と結婚した方は苗字をどうしましたか？
相手と同じ苗字か、自分の苗字のままで別姓か…
軽くでいいので理由も教えて欲しいです
by 無回答
from 無回答 2024-03-06 17:58:31 CA
別姓です。
日本のパスポート、免許証、銀行口座などなど変更するのが面倒くさかった。
ダンナの名字に変えたあと、もし離婚したら、また変更するのが大変。
日本で暮らすことになった時に英語の苗字だと目立つから恥ずかしい。
結婚と同時に夫の苗字に変えた友達に「家族が別々の苗字だとなんか絆が弱そう」と言われたけど、その友達は去年離婚した（苦笑）
子供はカナダでは夫の苗字で、日本では私の苗字。
義姉に日本とカナダで子供の苗字が違うと子供が自分のアイデンティティで悩む・・・とわけわかんないことを言われたけど、苗字なんかどうでもいいのに・・・と思う。
とにかく別姓がみとめられているカナダで暮らせてラッキー！
by 無回答
from 無回答 2024-03-06 19:41:53 US
うちもLegal Nameは日本の苗字（カナダ側に苗字変更の届出を出していない）だけど、PRとかCRA、クレジットカードや運転免許など、家の権利と生命保険（契約時にLegal Nameでと言われているもの）以外の全ての書類は夫の苗字にしてます。
マリッジサーティフィケイトで変更できるものは全部変更しちゃいました。
その方が子供達も混乱しないし、○○Familyと一括りになれると思うので。
Legal的には別姓なので、日本の戸籍上は日本の苗字（子供達も）です。
by 無回答
from 無回答 2024-03-06 21:01:17 US
＞結婚と同時に夫の苗字に変えた友達に「家族が別々の苗字だとなんか絆が弱そう」と言われたけど、その友達は去年離婚した（苦笑）
ちょっと笑ってしまいました！
by 無回答
from 無回答 2024-03-06 21:37:53 CA
別姓ですね。やはり日本で仕事する時に説明もいらないし、子供達に日本の苗字も使わせたかった。
でも最大の理由はケベックは基本的に夫婦別姓なので、日本の苗字を旦那の姓に変えても私生活で旧姓を使うから、旦那の姓にする必要なし。
かなり偏見ですが、旦那の苗字にしたがる女性は多かれ少なかれ依存気質が見えて嫌ですね。
by 無回答
from 無回答 2024-03-06 21:43:32 CA
へぇー、ケベックが夫婦別姓って知らなかった！
by 無回答
from 無回答 2024-03-06 23:15:51 CA
レス４さんと同じ。
日本の戸籍は変更せず。
PRは夫の姓。
これで１０年以上、不都合ありません。
by 無回答
from 無回答 2024-03-07 01:40:38 SG
別姓です。
パスポート、免許証、PRカード等々の名前変更が面倒なので。
特に不便はありません。
by 無回答
from 無回答 2024-03-07 06:01:56 CA
うちは旦那の姓を私の姓に変えてもらいました。
リチャード山田みたいな感じでよく日系と間違われるようです。
女性が家をリードしても良いですよね。
by 無回答
from 無回答 2024-03-07 21:01:56 CA
結婚した時に旦那の姓になりました。夫婦は同じ名前の方がいいと思ったからです。子供達もみんな同じラストネームです。
私の周りは逆に、離婚しても名前が変わらない方がいいからと別姓にしてる人で離婚してる人が多いです。
by 無回答
from 無回答 2024-03-07 21:04:02 US
↑
それはLast Nameを変えないで正解でしたね！
離婚の確率が高い国際結婚ではLast Nameを変えない方が正解かもしれませんね。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。